Subject: Supporting Germany’s commitment to development cooperation
Dear [Member of the Bundestag’s Name],
I hope this message finds you well.
As a constituent and supporter of The Borgen Project, I am writing to ask for your support in ensuring that Germany maintains strong funding and political commitment to Official Development Assistance (ODA).
Germany has long been a global leader in development cooperation. However, recent federal budget discussions suggest that funding for development programmes may decline in the coming years. At a time of growing global instability, humanitarian crises, and economic challenges, maintaining strong development cooperation is more important than ever.
ODA programmes supported by Germany help provide access to education, healthcare, nutrition, and economic opportunity for vulnerable communities around the world. These investments save lives and contribute to long-term global stability.
Development cooperation also serves Germany’s strategic interests. By supporting sustainable development, Germany helps strengthen global partnerships, address the root causes of displacement and conflict, and promote stable markets for the future.
As my elected representative in the German Bundestag, I respectfully ask that you consider taking the following actions:
- Support efforts for Germany to continue working toward the international target of allocating 0.7% of Gross National Income to ODA.
- Raise the importance of development cooperation in parliamentary discussions and relevant committees, including the Committee on Economic Cooperation and Development.
- Highlight the importance of development cooperation through your public communications and engagement with constituents.
Germany has the capacity to make a meaningful difference in the lives of millions of people around the world. I hope you will continue to support policies that strengthen Germany’s leadership in international development.
Thank you for your time and consideration, and I look forward to your response.
Yours sincerely,
Sincerely,
[Your Full Name]
Betreff: Unterstützung von Deutschlands Engagement in der Entwicklungszusammenarbeit
Sehr geehrte/r [Name des Bundestagsabgeordneten],
Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
Als Wähler/in und Unterstützer/in von The Borgen Project schreibe ich Ihnen, um Ihre Unterstützung dafür zu erbitten, dass Deutschland eine starke Finanzierung und politische Verpflichtung zur Offiziellen Entwicklungszusammenarbeit (ODA) aufrechterhält.
Deutschland ist seit langem ein globaler Vorreiter in der Entwicklungszusammenarbeit. Allerdings deuten die aktuellen Haushaltsdiskussionen darauf hin, dass die Mittel für Entwicklungsprogramme in den kommenden Jahren zurückgehen könnten. In Zeiten zunehmender globaler Instabilität, humanitärer Krisen und wirtschaftlicher Herausforderungen ist eine starke Entwicklungszusammenarbeit wichtiger denn je.
Die von Deutschland unterstützten ODA-Programme helfen, den Zugang zu Bildung, Gesundheitsversorgung, Ernährung und wirtschaftlichen Chancen für gefährdete Gemeinschaften weltweit zu verbessern. Diese Investitionen retten Leben und tragen langfristig zur globalen Stabilität bei.
Entwicklungszusammenarbeit dient auch den strategischen Interessen Deutschlands. Durch die Förderung nachhaltiger Entwicklung stärkt Deutschland globale Partnerschaften, bekämpft die Ursachen von Vertreibung und Konflikten und unterstützt stabile Märkte für die Zukunft.
Als mein gewählter Vertreter im Deutschen Bundestag bitte ich Sie respektvoll, die folgenden Maßnahmen in Betracht zu ziehen:
- Unterstützen Sie Bemühungen, dass Deutschland weiterhin auf das internationale Ziel hinarbeitet, 0,7 % des Bruttonationaleinkommens für ODA bereitzustellen.
- Heben Sie die Bedeutung der Entwicklungszusammenarbeit in parlamentarischen Diskussionen und relevanten Ausschüssen hervor, einschließlich des Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
- Unterstreichen Sie die Wichtigkeit der Entwicklungszusammenarbeit in Ihrer öffentlichen Kommunikation und im Austausch mit Ihren Wählern.
Deutschland hat die Fähigkeit, das Leben von Millionen Menschen weltweit spürbar zu verbessern. Ich hoffe, dass Sie weiterhin politische Maßnahmen unterstützen, die Deutschlands Führungsrolle in der internationalen Entwicklung stärken.
Vielen Dank für Ihre Zeit und Aufmerksamkeit. Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen,
[Ihr Name]
[https://borgenproject.org/]
Subject: Urgent Action for a Ceasefire and Unrestricted Humanitarian Access in Sudan
[Your Full Name]
[Your Address]
Dear [Member of the Bundestag’s Name],
I hope this message finds you well.
I am writing to draw your urgent attention to the catastrophic humanitarian crisis unfolding in Sudan. After more than two years of brutal conflict between the Sudanese Armed Forces (SAF) and the Rapid Support Forces (RSF), civilians are facing starvation, mass displacement, disease outbreaks, and widespread violence.
Over 30 million people now require humanitarian assistance, and Sudan has become the world’s largest displacement crisis, with more than 11 million people internally displaced and millions more forced to flee across borders.
The situation is deteriorating rapidly. According to UN reports, famine is already present in multiple regions, including displacement camps in Darfur and Kordofan, with millions at risk of starvation as food, water, and medical supplies become unreachable due to ongoing fighting and deliberate access restrictions. Outbreaks of cholera, measles, and other preventable diseases continue to spread due to the collapse of Sudan’s health system.
Humanitarian agencies are unable to reach people in need. Aid convoys have been blocked, staff attacked, and vital border crossings closed. The UN has repeatedly warned that without immediate and unhindered humanitarian access, hundreds of thousands of lives are at risk. Under international humanitarian law—including the Geneva Conventions—starvation of civilians, obstruction of aid, and attacks on densely populated areas are unacceptable and unlawful.
As your constituent and a supporter of The Borgen Project, I urge you to take the following actions:
- Call on the German Federal Government (BMZ and Foreign Office) to advocate for an immediate, nationwide ceasefire in Sudan.
- Ensure Germany’s humanitarian assistance reaches those in need, including through UN agencies, the EU, and NGOs, with safe access corridors and protection for humanitarian workers.
- Raise the issue in the Bundestag and relevant committees, such as the Committee on Economic Cooperation and Development (Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung), and consider parliamentary questions or motions urging action.
- Support Germany’s diplomatic engagement to coordinate with the UN, EU, and other partners to end the violence and guarantee life-saving aid.
Sudanese civilians are facing intolerable suffering. Germany must take a strong stance to help end the violence and ensure life-saving aid reaches those who need it most.
Thank you very much for your attention to this urgent matter. I look forward to your response.
Sincerely,
[Your Full Name]
Betreff: Dringender Aufruf zu einem Waffenstillstand und uneingeschränktem humanitären Zugang im Sudan
Sehr geehrte/r [Name des Bundestagsabgeordneten],
Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
Ich schreibe Ihnen, um Ihre dringende Aufmerksamkeit auf die katastrophale humanitäre Krise im Sudan zu lenken. Nach über zwei Jahren brutaler Kämpfe zwischen den Sudanese Armed Forces (SAF) und den Rapid Support Forces (RSF) sind die Zivilbevölkerung mit Hunger, massiven Vertreibungen, Krankheitsausbrüchen und weit verbreiteter Gewalt konfrontiert.
Über 30 Millionen Menschen benötigen inzwischen humanitäre Hilfe, und der Sudan ist zur weltweit größten Vertreibungskrise geworden, mit mehr als 11 Millionen Binnenvertriebenen und Millionen weiteren Menschen, die gezwungen sind, über Grenzen zu fliehen.
Die Lage verschlechtert sich rapide. Laut UN-Berichten herrscht in mehreren Regionen bereits Hungersnot, darunter in den Flüchtlingslagern in Darfur und Kordofan. Millionen Menschen sind vom Hungertod bedroht, da Nahrungsmittel, Wasser und medizinische Versorgung aufgrund anhaltender Kämpfe und gezielter Zugangsbeschränkungen immer schwerer erreichbar sind. Cholera-, Masern- und andere vermeidbare Krankheitsausbrüche breiten sich aus, während das Gesundheitssystem des Sudan zusammenbricht.
Humanitäre Organisationen können die Menschen in Not nicht erreichen. Hilfskonvois wurden blockiert, Mitarbeiter angegriffen und wichtige Zugangswege gesperrt. Die Vereinten Nationen haben wiederholt gewarnt, dass ohne sofortigen und uneingeschränkten humanitären Zugang Hunderttausende Menschenleben gefährdet sind. Nach dem internationalen Humanitären Völkerrecht, einschließlich der Genfer Konventionen, sind die Aushungerung von Zivilisten, die Behinderung von Hilfeleistungen und Angriffe auf dicht besiedelte Gebiete inakzeptabel und rechtswidrig.
Als Ihr Wähler und Unterstützer von The Borgen Project bitte ich Sie, folgende Maßnahmen zu ergreifen:
- Fordern Sie die Bundesregierung (BMZ und Auswärtiges Amt) auf, einen sofortigen landesweiten Waffenstillstand im Sudan zu unterstützen.
- Stellen Sie sicher, dass die humanitäre Hilfe Deutschlands die Bedürftigen erreicht – über UN-Organisationen, die EU und NGOs – mit sicheren Zugangskorridoren und Schutz für humanitäre Helfer.
- Bringen Sie das Thema im Bundestag und in relevanten Ausschüssen, wie dem Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, zur Sprache und prüfen Sie parlamentarische Anfragen oder Entschließungen, die Maßnahmen fordern.
- Unterstützen Sie das diplomatische Engagement Deutschlands, um gemeinsam mit UN, EU und weiteren Partnern die Gewalt zu beenden und lebensrettende Hilfe sicherzustellen.
Die sudanesische Zivilbevölkerung leidet unvorstellbar. Deutschland muss eine klare Haltung einnehmen, um die Gewalt zu beenden und sicherzustellen, dass lebensrettende Hilfe diejenigen erreicht, die sie am dringendsten benötigen.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit für diese dringende Angelegenheit. Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen,
[Ihr Name]
[https://borgenproject.org/]
